Clicked Gallery

¿Qué son los niveles de evidencia? (La pirámide de la evidencia)

Subrayado en un libro de texto real. Explicado por Clicked.

Usado en una frase

University Course Reader · STEM

The guideline rated the claim at the second-highest level of evidence, since it rested on one randomised trial rather than a systematic review.

El lector subrayó un término — en un artículo o en el PDF de un paper. Clicked hizo que el término estadístico «level of evidence» fuera fácil de entender:

Explicado en tres niveles

Los mismos datos, otro rollo — Modo jerga 😎

El método Clicked

●○○

Overview

Los niveles de evidencia son una clasificación de las maneras de comprobar una afirmación, según lo bien que cada una protege la respuesta de estar equivocada. Abajo está el razonamiento sobre cómo debería funcionar algo, después la historia de un paciente, después un conjunto de historias así. Por encima hay una comparación de grupos que se formaron por su cuenta (un estudio observacional). Por encima de eso, un ensayo en el que un sorteo decide quién recibe el tratamiento (un ensayo clínico aleatorizado). Arriba está una revisión que reúne todos esos ensayos y agrupa los resultados (una revisión sistemática). Cada escalón descarta una manera de dejarse engañar que el escalón de abajo dejaba pasar. El nivel clasifica el diseño, no el resultado, así que un ensayo pequeño y descuidado baja de nota y un estudio cuidadoso de nivel inferior con un efecto enorme sube. La cima suele estar vacía: en el propio ejemplo de Oxford, 2.175 artículos sobre una pregunta sobre un fármaco contenían 7 ensayos aleatorizados. Cada escalón hacia arriba en la pirámide de la evidencia quita una manera de dejarse engañar.
●○○

Overview

Los niveles de evidencia son el orden jerárquico de las pruebas: una clasificación de cómo se comprobó una afirmación, desde «es de cajón» abajo hasta «todos los ensayos justos que se han hecho, juntos» arriba. Peldaño de abajo: alguien razonando que debería funcionar. Siguiente: un paciente mejoró. Siguiente: un montón de pacientes mejoraron. Siguiente: a los que lo tomaron les fue mejor que a los que pasaron de él, salvo que nadie comprobó que las dos multitudes fueran parecidas. Siguiente: un sorteo elige quién lo recibe, así que las dos multitudes son parecidas. Cima: reúne cada uno de esos ensayos y junta los números. Cada peldaño hacia arriba mata una manera de engañarte a ti mismo. El peldaño es un peso de partida, no una medalla. La tabla de Oxford dice que un ensayo chapucero baja por ella y un estudio cuidadoso con un efecto enorme sube. Y los peldaños de arriba suelen estar vacíos: una búsqueda de Oxford sacó 2.175 artículos sobre una pregunta sobre un fármaco y 7 ensayos como Dios manda entre ellos. Sube la escalera y cada peldaño tacha una manera de dejarse engañar. 😎

Una idea rápida — muchas veces es todo lo que necesitas.

●●○

Detail

Los niveles de evidencia clasifican los diseños de estudio según cuánto descarta cada diseño, para que el lector sepa con qué peso parte un hallazgo. La clasificación más citada es la tabla de 2011 del Oxford Centre for Evidence-Based Medicine, que para la pregunta «¿ayuda este tratamiento?» tiene cinco niveles. El nivel 5, el de abajo, es el razonamiento sobre cómo debería funcionar el tratamiento. El nivel 4 son los informes de caso y las series de casos (la historia de un paciente, o un conjunto de ellas) y los estudios de casos y controles (personas con la enfermedad comparadas con personas sin ella). El nivel 3 es un estudio de cohortes (un grupo que tomó el tratamiento, seguido junto a otro que no). El nivel 2 es un ensayo clínico aleatorizado (un sorteo decide quién recibe el tratamiento), o un estudio observacional con un efecto espectacular. El nivel 1 es una revisión sistemática de ensayos aleatorizados (todos los ensayos que superan un listón fijado, reunidos y agrupados). Cada nivel supera al de abajo porque cierra una manera de dejarse engañar. Al razonamiento lo puede engañar quien razona. A un caso lo puede engañar ese caso. A una serie la puede engañar quién entró en el recuento. A los grupos que se eligieron a sí mismos los puede engañar una variable de confusión (una diferencia oculta que mueve el resultado), y el tamaño no lo cura: un millón de personas autoseleccionadas pueden compartir la misma diferencia oculta. Un sorteo la elimina y deja el azar, y agrupar muchos ensayos encoge el azar. El nivel es un peso de partida, no un veredicto. La propia nota al pie de la tabla baja un nivel por mala calidad, resultados imprecisos o inconsistencia entre estudios, y lo sube por un efecto muy grande. Los peldaños de arriba suelen estar vacíos: la propia búsqueda de Oxford sobre una pregunta sobre un fármaco devolvió 2.175 artículos, de los cuales 7 eran ensayos aleatorizados, 366 estudios de cohortes, 234 estudios de casos y controles y 196 informes de caso. Una revisión de ensayos flojos es floja, y solo agrupa lo que se publicó (sesgo de publicación). Lee cualquier estudio preguntando en qué peldaño está, qué descarta eso, y qué deja dentro.
●●○

Detail

Los niveles de evidencia son una clasificación de cómo se puso a prueba una afirmación, y el rango te dice con cuánto beneficio de la duda empieza un hallazgo. La tabla de 2011 de Oxford es la que la gente cita, y para «¿ayuda este tratamiento?» tiene cinco peldaños, así que tómalos desde arriba. Nivel 1: una revisión sistemática, que caza todos los ensayos aleatorizados sobre la pregunta y los agrupa, para que la suerte de un solo ensayo no tenga la última palabra. Nivel 2: un solo ensayo clínico aleatorizado, donde solo el azar elige quién recibe el tratamiento, así que los dos grupos coinciden en todo, incluido lo que nadie midió. Nivel 3: un estudio de cohortes, donde a los que lo tomaron se les sigue al lado de los que no, y ahora una diferencia oculta entre las dos multitudes (una variable de confusión) puede colarse. Nivel 4: estudios de casos y controles, series de casos e informes de caso sueltos, que parten de gente que ya tiene el resultado y miran hacia atrás, así que quién acabó en la muestra puede amañarlo. Nivel 5: razonar que debería funcionar por cómo funciona el cuerpo, comprobado por nadie salvo quien hizo el razonamiento. Cada peldaño hacia abajo deja volver a entrar una manera más de equivocarse. Dos trampas. Primera, grande no gana a justo: una cohorte del tamaño de una ciudad, todos voluntarios, puede seguir cargando con una diferencia oculta, y un ensayo de 500 elegidos por sorteo no. Segunda, el peldaño es donde empieza un estudio, no donde acaba. La letra pequeña de la propia tabla baja un nivel por calidad chapucera, resultados borrosos o ensayos que no se ponen de acuerdo, y lo sube por un efecto enorme. Los peldaños de arriba están casi pelados: la propia búsqueda de Oxford encontró 2.175 artículos sobre una pregunta sobre un fármaco, 7 de ellos ensayos aleatorizados, mientras casi 800 estaban en los dos peldaños de abajo. Y una revisión es tan buena como sus ensayos, y solo puede agrupar lo que llegó a publicarse (sesgo de publicación). Así que cuando un titular diga «un estudio demuestra», pregunta qué peldaño, qué descarta, y qué dejó volver a entrar. 😎

¿Quieres más? Un clic profundiza.

●●●

Analogy

Los niveles de evidencia clasifican las maneras de comprobar una afirmación según cuántas maneras de dejarse engañar cierra cada una, y contratar a alguien funciona igual. Lo más bajo: el relato del propio candidato sobre su trabajo, que solo el candidato avala. Siguiente: una referencia, que es la opinión de una persona. Después tres referencias de tres trabajos distintos que coinciden, a las que aún puede engañar la lista que eligió el propio candidato. Después sus ventas, un 20 % por encima de las del equipo durante dos años, a las que puede engañar la zona que le asignaron. Lo más alto: una prueba de trabajo en la que dos candidatos hacen la misma tarea y quien corrige no sabe de quién es cada trabajo, a la que solo puede engañar un mal día. Cada escalón hacia arriba cierra una puerta que el de abajo dejaba abierta. Donde la clasificación es un punto de partida y no un veredicto: una prueba de trabajo corregida por un amigo del candidato vale menos que tres referencias sólidas. Un peldaño alto hecho mal pierde contra un peldaño bajo hecho bien, y eso vale también para los estudios.
●●●

Analogy

Los niveles de evidencia ordenan las maneras de averiguar algo según cuántas rutas hacia el error ha bloqueado cada una, y «¿se van a romper estos auriculares?» recorre toda la escalera. Una reseña de una estrella: una historia. Un hilo en el que 300 personas dicen que los suyos murieron: 300 historias, de la gente lo bastante molesta para escribir. Las tasas de devolución por marca de una empresa de garantías: una comparación real, salvo que los usuarios intensivos tienden a comprar una marca en concreto, así que las marcas no se están usando de la misma manera. Un laboratorio de pruebas que deja caer 25 pares de cada marca desde la misma altura: una prueba justa, donde solo queda el azar. Una web que reúne las pruebas de caída de todos los laboratorios: la revisión de la cima. Cada escalón hacia arriba atranca otra salida al error. Ahora la pega: un laboratorio que dejó caer dos pares queda por debajo de una empresa de garantías con 50.000 devoluciones, porque un peldaño alto hecho de pena queda por debajo de un peldaño bajo hecho a la perfección. El peldaño te dice dónde empieza la balanza, no dónde acaba. 😎

¿Concepto nuevo? Un ejemplo cotidiano lo hace clic — nuevas analogías cuando quieras.

Las explicaciones de IA pueden contener errores · No es asesoramiento profesional

Definición formal — El mismo término, explicado de la forma habitual

Los niveles de evidencia son jerarquías que clasifican los diseños de estudio según la protección frente al sesgo que cabe esperar de ellos, y se usan para localizar la mejor evidencia probable para una pregunta clínica y asignarle una calificación de partida. Los Levels of Evidence 2011 (v2.1) del Oxford Centre for Evidence-Based Medicine (OCEBM) son una cuadrícula de siete tipos de pregunta frente a cinco niveles; para los beneficios de un tratamiento, el nivel 1 es una revisión sistemática de ensayos aleatorizados o de ensayos n-de-1, el nivel 2 un ensayo aleatorizado o un estudio observacional con efecto espectacular, el nivel 3 un estudio de cohortes o de seguimiento controlado no aleatorizado, el nivel 4 series de casos, estudios de casos y controles o estudios con controles históricos, y el nivel 5 el razonamiento basado en mecanismos. Un nivel puede bajar por la calidad del estudio, imprecisión, falta de aplicabilidad directa, inconsistencia o un efecto absoluto muy pequeño, y subir por un efecto grande o muy grande. El documento introductorio del OCEBM afirma que los Levels son una jerarquía de la mejor evidencia probable y un atajo para la valoración crítica, no un juicio definitivo de calidad ni una recomendación; su ejemplo de PubMed («atrial fibrillation AND warfarin») devuelve 2.175 artículos, de los cuales 7 son ensayos aleatorizados, 366 estudios de cohortes, 234 estudios de casos y controles y 196 informes de caso. Otros esquemas son la pirámide de siete niveles de Melnyk usada en enfermería, la pirámide 6S de fuentes preevaluadas y GRADE, que califica la certeza en una estimación del efecto en lugar de clasificar diseños.

¿Quieres que Clicked te explique términos como «level of evidence» directamente en tu navegador, incluso en PDFs?

Añadir a Chrome — Gratis

50 Explicaciones gratis · Sin tarjeta de crédito