Clicked Gallery
委任状(パワー・オブ・アトーニー)とは?
実際の英文ニュースでハイライトされた言葉を、Clickedが解説します。
例文
The Daily Ledger · Markets
Before the deployment, he signed a power of attorney naming his sister to manage the accounts.
読者がページ上またはPDFで条項をハイライトすると、Clickedが法律用語「power of attorney」をやさしく解説しました:
3段階での解説
●○○
Overview
委任状(power of attorney)とは、他人に自分の代わりに行動する権限を与える法的書類です。署名する、支払う、売る、決める、すべてあなたであるかのように。名前に反して、任命する相手は弁護士でなくてよく、信頼できる人なら誰でも構いません。権限の範囲はあなたが決め、判断能力がある間は取り消せます。必ずあなたの死で終わり、遺言執行者が引き継ぎます。
●●○
Detail
委任状とは、他人にあなたとして行動する法的権利を渡す書類です。あなたが与え、代理人が使い、その範囲内の署名はあなた自身の署名と同じくあなたを拘束します。役目はたいてい家族や信頼できる人に渡り、弁護士である必要はありません。与えられるのはあなただけで、しかも法的に判断できる間だけ。後から誰かが代わりに作ることはできません。範囲は書いたとおりです。特定の用件だけの限定的な委任も、金銭面ほぼ全部の包括的な委任もあります。通常の委任状は、あなたが自分で判断する能力を失った瞬間に消滅します。持続的委任状(durable power of attorney)はその瞬間を生き延びるので、署名する価値があるのはこちらです。条件付きの委任状は、判断能力の喪失が正式に認定されて初めて発効します。どの型でも代理人は忠実義務を負い、あなたの利益が先です。判断能力がある間は取り消せます。どの版もあなたの死で終わり、遺言の遺言執行者が引き継ぎます。
●●●
Analogy
委任状は、旅行中に隣人へ預ける鍵に似ています。鍵束ごと渡せば、家はあなたのために回してもらえます。修理業者を入れ、水やりをし、荷物を受け取る。ガレージの暗証番号だけ渡せば、こなせるのは配達一件だけ。どちらにしても家はあなたのもので、いつでも自分で入れますし、鍵はいつでも返してもらえます。そして鍵が回るのは、あなたが生きている間だけ。その後は全部が一斉に回らなくなり、家を誰が受け取るかは遺言が決めます。
AIによる解説には誤りが含まれる場合があります · 専門的な助言ではありません
事実はそのまま、ノリだけ変えて — スラングモード 😎
●○○
Overview
委任状は、法的な影武者の任命。署名するのは向こう、結果を背負うのはあなたの名前。弁護士である必要はない。作れるのはあなただけ、それも判断力がまだ通用する間だけ。後から誰かが用意してはくれない。何を触れるかはあなたが決め、いつでもクビにできる。そして取り決め全体は、あなたの期限が切れる日に一緒に切れる。😎
●●○
Detail
委任状は、誰かにあなたとして署名させる仕組み。あなたが引いた線の内側で、その署名はあなたの金を使い、車を売り、税務申告を出し、法律はすべてをあなたのものとして扱う。この人選は、全パスワードを預ける相手を選ぶ慎重さで。ほぼ全員が見落とす細則がこれ。基本版は、あなたが自分で決められなくなった瞬間に自壊する。家族が一番使いたいまさにその瞬間に、だ。その瞬間を生き延びる版は「持続的」と呼ばれ、この一語が、平穏な一か月と、裁判所が後見人を選任する事態との分かれ目になる。硬い限界もある。代理人はあなたの遺言を書けないし、あなたの代わりに投票もできない。そしてあなたの利益を最優先する義務がある。委任状を使った横領も、横領は横領。あなたが死ねば書類も一緒に死に、遺言が出勤してくる。😎
●●●
Analogy
委任状は、セーブデータを読み込んだコントローラーを友達に渡すこと。相手の一手一手はあなたのデータに永久に刻まれる。あなたがプレイしたのとまったく同じに。条件を決めるのはあなた。このボスだけでも、キャンペーン丸ごとでも。そしてレベルの途中でいつでもコントローラーを取り返せる。ハウスルールにして本物のルール:あなたのキャラクターのためにプレイすること。あなたのゴールドを自分のアカウントに移すためではない。そしてアカウントが閉じた後も走り続けるセーブデータはない。そこから先は、誰が本体を相続するかを別のルールブックが決める。😎
AIによる解説には誤りが含まれる場合があります · 専門的な助言ではありません
正式な定義 — 同じ用語の、よくある説明
委任状とは、本人が代理人に対し、特定の事項について本人を代理して行動する権限を付与する書面である。権限は包括的にも限定的にも設定でき、直ちに、または所定の条件の成就により効力を生じ、行為能力を有する本人により撤回可能である。存続の明示的定めがない限り、権限は本人の判断能力の喪失により消滅し、いかなる場合も本人の死亡により終了する。代理人は受託者として行動し、付与された権限の範囲内にとどまらなければならない。
「power of attorney」のような言葉を、ブラウザ上でそのままClickedに解説させませんか?PDFにも対応。
Chromeに追加 — 無料無料で50回の解説 · クレジットカード不要
ギャラリーの他の記事
「停止条件(コンディション・プレシーデント)」とは?
何かが先に起きるまで存在しない義務 — そしてその不成立が違反にならない理由。
「Void ab initio(初めから無効)」とは?
存在しなかった契約 — 今日から取消ではなく、最初から消去。
「カウンターパート方式での署名」とは?
なぜ全員が同じ紙に署名しなくていいのか — 各コピーが原本として扱われる。
「エストッペル(禁反言)」とは?
誰かがすでに行動した約束を、法律が撤回させない理由。
「連帯責任(連帯債務)」とは?
なぜ共同署名者の誰か1人が全額を負いうるのか — そして無資力リスクを負うのは誰か。
時効(出訴期限)とは?
訴えを起こせる法律上の期限。過ぎれば、どれほど強い主張でも門前払い。